ШЕРЛОК ХОЛМС ВО ВСЕХ ПРОЯВЛЕНИЯХ
Сегодня трудно найти хоть одного человека, который не слышал о великом сыщике Шерлоке Холмсе. Как сложилась судьба автора? Кто вдохновил Артура Конан Дойла на создание рассказов? Как Холмс и другие герои продолжает жить в XXI веке? Об этом подробнее в нашей статье.
Жизнь и творчество Артура Конан Дойла
Артур Игнатиус Конан Дойл родился 22 мая 1859 года в столице Шотландии городе Эдинбурге на Пикарди-плейс в семье художника и архитектора. К сожалению, отец Артура был хронический алкоголик, и поэтому многодетная семья иногда бедствовала. Конан Дойл был вторым ребенком из 10 детей Чарльза Альтамонта и Мэри Фоли Дойл.
Свое образование Артур начал в девять лет в Ланкашире, и благодаря влиянию доктора Брайана Чарльза Уоллера, квартиранта его матери, он спустя восемь лет подготовился к поступлению в медицинскую школу Эдинбургского университета. Он получил степени бакалавра медицины и магистра хирургии в Эдинбурге в 1881 году и докторскую степень в 1885 году после завершения своей диссертации «Эссе о изменениях в спинной сухотке».
Будучи студентом-медиком, Конан Дойл был глубоко впечатлен умением своего профессора, доктора Джозефа Белла, наблюдать мельчайшие детали в состоянии пациента. Этот мастер диагностической дедукции стал прообразом для Шерлока Холма, который впервые появился в романе «Этюд в багровых тонах».
Создание Конан Дойлем логичного, холодного, расчетливого Холмса, «первого и единственного в мире детектива-консультанта», резко контрастирует с паранормальными убеждениями Конан Дойла, изложенными в коротком романе того периода «Тайна Клумбера» (1889).
Писатель был посвящен в рыцари в 1902 году за работу с полевым госпиталем в Блумфонтейне в Южной Африке и другими службами во время южноафриканской (англо-бурской) войны.
Конан Дойл женился на Луизе Хокинс в 1885 году, и у них родилось двое детей, Мэри и Кингсли. Через год после смерти Луизы в 1906 году он женился на Джин Леки, и от нее родились трое детей: Дени, Адриан и Жан.
Утверждая, что Холмс отвлекает его «от лучших дел», Конан Дойл в 1893 году прославился романом «Последнее дело Холмса», пытаясь убить своего героя. Во время ожесточенной борьбы у водопада Райхенбах в Швейцарии Холмс и его враг, профессор Мориарти, падают с края пропасти. Народный протест против смерти Холмса был очень бурным: мужчины носили черные траурные повязки и более 20 000 читателей отменили подписку на популярный журнал Strand Magazine, в котором рассказы о Холмсе регулярно печатались. По многочисленным просьбам Конан Дойл воскресил своего детектива в рассказе «Приключение в пустом доме» (1903).
Под влиянием общественного негодования Конан Дойл продолжал писать приключения Шерлока Холмса до 1926 года. Его рассказы были собраны в несколько томов, а также он писал романы с участием Холмса и его помощника, доктора Ватсона.
Конан Дойл умер в Виндлшеме, своем доме в Кроуборо, Сассекс, и на его похоронах семья и члены спиритуалистического сообщества скорее праздновали, чем оплакивали его переход в другой мир.
Шерлок Холмс и методы рационального мышления
Между изобретением Эдгаром Алланом По детективной истории с «Убийством на улице Морг» в 1841 году и первым рассказом Артура Конан Дойла о Шерлоке Холмсе «Этюд в багровых тонах» в 1887 году данный жанр подвергался различным изменением. Важно отметить, что Конан Дойл решил, что его детектив будет раскрывать дела, используя только разум. Заимствуя сюжетные идеи у По, он также частично смоделировал Холмса под влиянием детектива Огюста Дюпена, героя рассказов «Убийство на улице Морг», «Тайна Мари Роже», и «Похищенное письмо». Однако Конан Дойл сделал Холмса ученым и новатором в криминалистических методах.
Холмс настолько активно занимается раскрытием информации, что является автором нескольких монографий по методам раскрытия преступлений. В нескольких случаях чрезвычайно начитанный Конан Дойл изображал Холмса, использующего методы за годы до того, как они были приняты официальными полицейскими силами как в Великобритании, так и в Америке. В результате получилось 60 историй, в которых логика, дедукция и наука преобладают над методами обнаружения.
Например, Холмс быстро осознал ценность улик по отпечаткам пальцев. Первый случай, когда упоминаются отпечатки пальцев, – это «Знак четырех» (1890). Скотланд-Ярд начал использовать отпечатки пальцев только в 1901 году.
Холмс также один из первых использовал собак для раскрытия преступлений. Фактически, Конан Дойл предоставляет нам множество интересных историй о собаках.
Другой инструмент судебной экспертизы, который использовал Холмс – это анализ следа. Впервые он использовал отпечатки ног в первом рассказе вплоть до 57-го рассказа «Приключение львиной гривы» (1926). Шерлок может анализировать следы на самых разных поверхностях: глиняная почва, снег, ковер, пыль, грязь, кровь, пепел и даже занавески. И снова Холмс настолько искусен, что опубликовал монографию по отслеживанию следов с некоторыми замечаниями об использовании гипса в качестве средства сохранения улик.
Шерлок также розгадывает множество шифров. В «Приключении Глории Скотт» (1893) он делает вывод, что только каждое третье слово в сообщении, которое пугает старого Тревора, передает сообщение, которое нужно прочитать. Похожая система использовалась во время Гражданской войны в США, и именно так молодые слушатели радио-шоу «Капитан Миднайт» в 1940-х годах использовали свои декодеры для получения информации о предстоящих программах.
Способности Шерлока к обнаружению становятся очевидными, хотя и не менее удивительными, когда их объясняет его друг доктор Джон Ватсон. Но Холмс отвергает различного рода похвалу, объявляя свои способности «элементарными». При этом часто цитируемая фраза «Элементарно, мой дорогой Ватсон» на самом деле никогда не встречается в трудах Конан Дойла.
Второстепенные персонажи и их роли в сюжете
Джон Ватсон, 1852 года рождения, служил армейским хирургом в Индии, где он был ранен во время второй афганской войны, и вернулся в Англию с ослабленным здоровьем. Он и Холмс встречаются в Лондоне, где они делят комнаты на Бейкер-стрит, 221В, при домработнице, миссис Хадсон. Медицинская практика Ватсона помогает Холмсу в раскрытии дел, которые он позже записывает и публикует.
Персонаж Ватсона по сценарию Конан Дойла скромен и умен. Он терпеливый и чуткий наблюдатель, но его способности не могут сравниться с молниеносными дедуктивными рассуждениями Холмса.
В ранних черновых набросках сюжета Конан Дойла близкий друг Шерлока был назван «Ормонд Сакер», прежде чем Конан Дойл окончательно остановился на «Джоне Ватсоне». В свою очередь, появление доктора Ватсона в романах о Холмсе оказалось предшественником других подобных персонажей. У многих великих детективов есть свой Ватсон: например, Эркюля Пуаро Агаты Кристи сопровождает капитан Артур Гастингс.
С точки зрения писателя, Конан Дойл знал, насколько важно иметь кого-то, для кого детектив может сделать загадочные замечания, сознание, которое причастно к фактам дела, не будучи осведомленным о выводах, сделанных из них, до надлежащего времени. Любой персонаж, выполняющий эти функции в мистической истории, стал известен как «Ватсон».
Профессор Джеймс Мориарти, заклятый враг сыщика Холмса, профессор математики, ставший настоящим преступником. Даже сам Холмс признает, что они оба одинаково гениальны.
Несмотря на то, что Мориарти появился только в двух историях, он оказался самым опасным из всех преступников, с которыми когда-либо сталкивался Холмс.
Этот герой был чрезвычайно умным человеком. Сам Холмс упоминает о нем как о человеке первого порядка. Он был математическим и научным гением с выдающейся академической репутацией. К сожалению, Мориарти обладал жаждой власти, которая привела к преступным действиям.
Профессор Мориарти впечатляет Холмса, на которого нелегко произвести впечатление, своим невероятным талантом в организации сложных преступлений по всему Лондону, сохраняя при этом свою личность и причастность к делу анонимно от властей. Однако Мориарти быстро превратился в расчетливого социопата, страдающего манией величия.
Инспектор Дж. Лестрейд – детектив Скотланд-Ярда, фигурирующий в нескольких рассказах сэра Артура Конан Дойла о Шерлоке Холмсе. Конан Дойл использовал имя знакомого, жившего в Эдинбургском университете, святого Люцица, которого Дойл не любил, хотя также предполагалось, что это имя является анаграммой слова «Дорогая L», отсылки к первой жене Конан Дойла, Луизе.
Лестрейд описывается как «маленький желтоватый темноглазый человек с крысиным лицом» в «Этюде в багровых тонах» и «тощий, похожий на хорька человек, скрытный и хитрый» в «Тайне Боскомбской долины».
Майкрофт Холмс – старший брат Шерлока Холмса. Шерлок даже заявил, что Майкрофт обладал в большей степени способностью к наблюдению и особым успехом к дедукции, чем он сам. Однако он не желал прикладывать физические усилия для работы с этим способностям. Можно сказать, что ему не хватало практичности и эмоциональных сил.
Известно, что Майкрофт занимал неопределенную роль в британском правительстве. Он проверял бухгалтерские книги некоторых государственных ведомств; однако намекали, что его истинная роль будет более существенной и влиятельной.
Произведения, созданные под влиянием творчества Артура Конан Дойла
Романы и рассказы Артура Конан Дойла, посвященные Шерлоку Холмсу, можно назвать по-настоящему прецедентными текстами, как и самих героев повествования. Проанализируем три работы, напрямую связанные с творчеством Конан Дойла. Отметим, что предметы анализа были выбраны по принципу меньшей схожести с оригиналом и с наиболее неожиданными интерпретациями.
«Загадки Энолы Холмс» – это серия детективных романов для подростков американской писательницы Нэнси Спрингер, в которой Энола Холмс – 14-летняя сестра уже известного Шерлока Холмса. В настоящее время в этой серии шесть книг, все они написаны Спрингер с 2006 по 2010 год.
По сюжету, когда мать Холмсов исчезает, братья Энолы, Шерлок и Майкрофт, против воли Энолы решают отправить ее в частную школу. Вместо этого Энола сбегает в Лондон, где строит подпольную карьеру частного детектива, специализируясь на расследовании пропавших без вести. Кроме того, Энола должна опережать своих братьев, которые хотят вернуть девочку в школу и заставить ее соответствовать их ожиданиям.
Эта серия книг заимствует персонажей и обстановку из устоявшегося канона Шерлока Холмса, но персонаж Энолы – творение Спрингер, созданное специально для этой серии. Первая книга «Дело пропавшего без вести маркиза» и пятая, «Дело загадочного кринолина» были номинированы на премию «Эдгар» за лучший детский детектив в 2007 и 2010 годах соответственно.
В 2020 году по литературному произведению был снят фильм с Милли Бобби Браун в главной роли и Генри Кавиллом в роли Шерлока Холмса.
«Шерлок» – британский телесериал, произведенный Hartswood Films для BBC, с Бенедиктом Камбербэтчем в главной роли Шерлока Холмса и Мартином Фриманом в роли Джона Ватсона. Сериал был создан сценаристами Стивеном Моффатом и Марком Гэтиссом.
Этот сериал является современным обновлением детективных историй Конан Дойла о Шерлоке Холмсе. Уна Стаббс появляется в роли их квартирной хозяйки, миссис Хадсон, Руперт Грейвс в роли детективного инспектора Грега Лестрейда, Луиза Брили в роли регистратора-специалиста Молли Хупер и сам сценарист Марк Гэтисс в роли старшего брата Шерлока Майкрофта Холмса.
В данной экранизации самая заметная черта Шерлока – его склонность к скуке. Он постоянно обеспокоен отсутствием работы, называя мир «ненавистным». Даже если ему предложат дело, он не возьмется за него, если не сочтет его достаточно привлекательным. В отсутствии работы, соответствующей его критериям, он пойдет на все, чтобы занять себя, например, неоднократно стреляя в стену своей квартиры боевыми патронами и даже обращаясь к наркотикам в более экстремальных ситуациях.
Шерлок в этом сериале также откровенно пренебрегает правилами и этикетом. Однажды он ходил в Букингемском дворце только с простыней и хотел выйти оттуда голым, что сильно смущало Майкрофта.
У Шерлока сильная склонность к манипуляциям, и он часто пользуется людьми, чтобы добиться своего. Например, ситуация с Молли Хупер – патологоанатом в больнице Сент-Бартс, которая часто помогает Шерлоку в работе. В сериале показано, что она безумно влюблена в него, поэтому ей часто неловко с ним. Шерлок не отвечает на чувства Молли, хотя использует их в своих интересах, флиртуя с ней, чтобы получить доступ в морг.
После выхода в эфир первого сезона «Шерлок» был переведен более чем в 180 странах. Сериал также был хорошо принят, получил множество положительных отзывов и несколько наград.
«Патриотизм Мориарти» – это японский комикс манга, выпускаемый в журнале Jump Square с августа 2016 года. Произведение рассказывает предысторию профессора Мориарти, которого в манге называют Уильямом Джеймсом Мориарти. Эта работа представляет новую интерпретацию оригинальной истории Артура Конан Дойла, обращая внимание на «Наполеона преступности» и исследуя, как он стал первым и единственным «консультантом преступников по уголовным делам».
Аниме изображает Британскую империю, которая в конце XIX века стала мировой державой. Из-за классового расслоения у среднего гражданина мало шансов успешно подняться на вершину, где всем правит аристократия. Главный герой – Уильям Джеймс Мориарти, второй сын в семье Мориарти, молодой профессор математики, который с детства проявлял большую хитрость и интеллект. Вместе со своими братьями Альбертом и Луи он живет простой жизнью. Однако вне школы Уильям – известный частный консультант преступников. При этом его мягкий характер противоречит его положению в качестве главы группы, в которую входят также его братья. Во время своей работы по разрушению империи он встречается с Шерлоком Холмсом, детективом-консультантом, проживающим на Бейкер-стрит, к которому присоединился его коллега и сосед по комнате доктор Джон Ватсон.
Автор текста Рёсукэ Такэути провёл тщательную работу не только над оригинальными текстами Артура Конан Дойла, но и над фанатскими теориями вокруг них. Он учёл имеющиеся у Конан Дойла противоречия в именах и числе братьев Мориарти, а также уточнил их профессии и место жительства. Основной темой манги и аниме становится исследование причин, приведших к противостоянию Мориарти с Шерлоком.
В заключении, мы приходим к выводу, что к персонажам Артура Конан Дойла продолжают обращаться в современном мире. Важно понимать, что не только профессиональные авторы и сценаристы развивают сюжеты о Холмсе.
Большое количество работ в жанре фанфиков (любительское сочинение по мотивам оригинального произведения, чаще всего публикуемое в Интернете для других фанатов) было создано поклонниками и читателями. Примечательно, что подобные сочинения могут быть созданы по произведениям, которые были уже написаны или сняты под влиянием Конан Дойла. В таких случаях фильмы, сериалы и прочее могут являться в каком-то роде тоже прецедентными единицами.